Samuel E. Martin

Tuttle Concise Japanese Dictionary


Скачать книгу

n ジャンパー windbreaker (jacket)

      jánpu n ジャンプ jump: ~ shimásu ジャンプします jumps

      janru n ジャンル genre

      jarajara adj ジャラジャラ jangling sound

      jara-shimásu, jara-su v じゃらします,じゃらす plays with

      jari n 砂利 gravel, pebbles

      Járu n ジャル JAL (Japan Airlines)

      jashin n [BOOKISH] 邪心 wicked heart

      jashin n [BOOKISH] 邪神 false god(s)

      Jawa n ジャワ Java

      jazu n ジャズ jazz

      Jei āru, Jē āru n ジェイアール, ジェー アール, JR (Japan Railway)

      jettó-ki n ジェット機 jet (plane)

      ji n 痔 hemorrhoids

      jí n 字 = moji 文字 a letter (symbol): kanji 漢字 a Chinese character

      jí n 地 land, ground; texture; fabric

      ji-… prefix 自… self; one’s own

      ji-bun n 自分 oneself; myself; alone: jibun-katte/gatte (na) 自分勝手(な) selfish; jibun de 自分で by oneself, in person; jibun no 自分の (one’s) own; go-jibun ご自分 yourself: jibun-jishin n 自分自身 time (= jishin 自身)

      jí-ga n 自我 ego

      jí-ko n 自己 (one)self

      ji-sei n 自制 self-control

      ji-shin n 自信 self-confidence/-assur­ance: ~ o mótte … (shimásu ) 自信を 持って…(します) (does it) with confidence

      ji-taku n 自宅 one’s home/residence: jitaku-taiki 自宅待機 home standby

      …-ji suffix …時 o’clock

      …-ji suffix …寺 temple (name): Kinkaku-ji 金閣寺

      jiai n [BOOKISH] 慈愛 tender love (= itsukushimi 慈しみ)

      jibikí n 字引き dictionary (= jísho 辞書)

      jíbun n 時分 time

      jidai n 時代 age, period, era, time, …-jídai …時代 period: Edo-jidai 江戸時代 the Edo period; jidai-mono 時代物 antique (= kottō´-hin 骨董品)

      jídō n 児童 child (elementary school student) (= seito 生徒)

      jidō n 自動 automatic

      jidō-doa n 自動ドア auto(matic) door

      jidō-hanbaiki n 自動販売機 vending machine

      jidō´-sha n 自動車 automobile (= kuruma 車)

      jidō-teki (na/ni) adj 自動的(な/に) automatic; adv automatically

      jidō´-shi n 自動詞 intransitive verb

      Jiei-tai n 自衛隊 the Self-Defense Forces

      jigoku´ n 地獄 hell

      jígyō n 事業 enterprise, business, undertaking

      jíi n 自慰 masturbation (= onanii オナニー)

      jii-pan n ジーパン blue jeans (= jiinzu ジーンズ)

      jíjitsu n 事実 fact, truth: ~ o mitome-másu 事実を認めます admits the fact

      jijō n 事情 circumstances; conditions: ~ o nomikomimásu 事情を飲み込みます understands the situation

      jikan n 時間(o-jíkan お時間) time; hour(s): ~ ga kakarimásu 時間がかかります it takes time; jikan-dō´ri (no/ni) 時間通り(の/に) on time: ~ ni rūzu (na) 時間にルーズ(な) unpunctual

      …-jikan suffix …時間 time; hour(s): eigyō-jikan 営業時間 business hours; kinmu-jikan 勤務時間 working hours

      jikan-hyō n 時間表 timetable, schedule (= jikoku-hyō 時刻表)

      jíka ni adv 直に directly; personally (= chokusetsu (ni) 直接(に))

      jikan-wari (hyō) n 時間割(表) school time schedule (table)

      jíken n 事件 happening, incident, event, affair, case: ~ o kaiketsu shimásu 事件を解決します solves a case/cases

      jíki n 時期 time; season: jiki-shōsō (na) 時期尚早(な) prematurity (premature)

      jíki n 時機 opportune time, opportunity, chance

      jíki n 磁器 porcelain → tō´ki 陶器

      jíki (no) n 磁気(の) magnetic: ~ o obiteiru… 磁気を帯びている… magnetize …

      jiki (ni) adv 直(に) soon; immediately

      jikka n 実家 one’s parent’s home

      jikken n 実験 experiment: ~ shimásu 実験します experiments

      jikkō n 実行 performance; practice; realization, running: ~ shimásu 実行します runs; practices

      jíko n 事故 accident

      jíkoku n 時刻 time (specified)

      jikoku-hyō n 時刻表 time schedule, timetable (= jikan-hyō 時間表)

      jikú n 軸 axis, axle: chi-jiku 地軸 earth axis: jiten-jiku 自転軸 (planet’s) rotational axis

      jiman n 自慢 pride, boast: ~ shimásu 自慢します boasts, brags about

      jímen n 地面 ground (surface)

      jimí (na) adj 地味(な) plain, sober

      jímu n 事務 business, office work

      jimu-in n 事務員 office clerk

      jimu-sho n 事務所 office

      jímu n ジム gym(nasium)

      …´-jín suffix …人 person

      jínbutsu n 人物 personage

      jindō n 人道 1. humanity: jindō-shugisha 人道主義者 humanitarian 2. walkway, pedestrian path

      jingū´ n 神宮 (large) Shinto shrine

      jinin n 人員 personnel

      jínja n 神社 Shinto shrine

      jínji n 人事 personnel/human affairs

      jinji-ka n 人事課 personnel (section)

      jínjō adj 尋常 [BOOKISH] usual, normal (= futsū 普通): jinjō-de nai 尋常でない unusual, abnormal

      jinken n 人権 human rights

      jinkō n 人口 population

      jinkō (no) adj 人工(の) artificial

      jinríkí-sha n 人力車 ricksha

      jínrui n 人類 human beings, the human race: jinrúi-gaku 人類学 anthropology

      jinsei n 人生 (one’s) life

      jinshin-jiko n 人身事故 (traffic) accident of injury and/or death

      jinshu