Марлон Джеймс

Лунная Ведьма, Король-Паук


Скачать книгу

по самому гребню, с крутыми уклонами в туман по обе стороны. Кое-где закраина зияет пустотой, и ничто здесь не может уберечь заблудшую повозку или испуганную лошадь от падения с кручи.

      Дальше больше: за очередным поворотом дорога сужается еще сильней, и с обеих сторон отвесно вздымаются каменные стены. Соголон никогда не забиралась так далеко и не поднималась так высоко; никогда не видела гор среди еще множества изумрудных отвесных склонов, из-за дали кажущихся синеватыми. Быть может, это всё и впрямь деяния сына бога неба, из грязи создавшего холмы и долины, под которыми он сейчас лежит, изредка ворочаясь во сне?

      – Это черный ход, – поясняет Кеме. – Не такой видный, зато ведет прямо к королевской ограде и сокращает время на въезд через городские ворота. – Караван близится к повороту, делающему почти полный круг, прежде чем снова выпрямиться. Через каждые пару сотен шагов сверху величаво проплывает каменная арка.

      – Ты ребенок своей матери или отца?

      – Чт…

      – Хватит уже чтокать.

      – Это один из вопросов, которые ученые люди задают друг другу.

      – Ты спрашиваешь или отвечаешь?

      – Да.

      – Я тебя спрашивал: что тебе рассказывали люди? Ты дочь своей матери или отца?

      – Не знаю.

      – Как так? Возьми на заметку: в следующий раз, когда мы повстречаемся с моим отцом, он заодно встретится и с этим вот кинжалом. Но даже я должен признать, что во мне есть его упрямство, его веселость и, да простят меня боги, его грехи. Нам даже нравятся женщины одного склада. Я это знаю, потому что он однажды чуть не умыкнул мою, – Кеме смеется. – Это слишком уж бесцеремонно.

      – А по мне, так лучше.

      – Я догадываюсь.

      Они едут, давая своим лошадям свободно идти рысью.

      – Моя мать, она была повитухой для наследного принца, а затем его сестры. Они именуют ее среди женщин особенной, потому что она приняла на свет того, кто однажды станет богом.

      – Благословенные руки, сказала бы госпожа.

      – Да уж. Особенно когда она валтузила нас ими так, будто изгоняла злых бесов. О боги, боги. Только им должно быть ведомо, как можно испытывать любовь и одновременно неприязнь к одной и той же женщине. Два противоположных чувства, и они оба поглощают тебя.

      – Так кого ты одновременно любишь и ненавидишь?

      – Что тебе на это сказать…

      – Не чтокай.

      – Умница, усвоила урок, – смеется он.

      – Да что отец, что мать, – отвечает она, – я их обоих не знаю.

      – Ни того ни другого? Совсем ничего? Но ты ведь не сирота?

      – Троица, которая меня разыскивает, скажет, что я их сестра. Один из них худший, кого я когда-либо знала, двое других и того хуже. Ну а отца с матерью я не помню вообще. Люди говорили, что ему голову поразили бесы.

      – Откуда им знать? Может, он просто был болен.

      – Присовывал свой член ко рту и хлебал мочу, как вино.

      – Язви ж их боги! Мерзко, но впечатляет. А мать?

      – Я ношу ее имя. Кроме него, моим братцам с меня взять нечего.

      – Она позволила