Торквато Тассо

Освобожденный Иерусалим


Скачать книгу

дикой.

      2.  Обдумывает Сатана-Плутон,

      Как похитрей расстроить план Господний,

      И в свой дворец, на мрачный Флегетон,

      Велит созвать все силы Преисподней.

      Безумец мнит, что Небу равен он.

      О есть ли сумасбродство сумасбродней!

      Забыл он, как раскалывалась тьма

      И Бог с престола низвергал грома!

      3.  Из Тартара выходит черт за чертом,

      Богопротивную заслыша медь,

      И вторит свод анафемским когортам,

      Как будто свету говорит: «Не сметь!»

      Так резко в воздухе сыром и спертом

      Вовек раскатам бури не греметь,

      Так под ногами не гудеть от гнева

      Густым парам внутри земного чрева.

      4.  Каких здесь только не увидишь рож,

      Толпа многохребетна, многокрыла!

      В глаза заглянешь – одолеет дрожь,

      Объятья гибельные Смерть раскрыла.

      Один рогат, но и другой хорош:

      Над женским туловом – свиное рыло!

      А дальше пострашнее супостат —

      Четвероног, чешуйчат и хвостат.

      5.  Полезли гидры, гарпии, ехидны,

      Гремит кентавров бешеный галоп,

      Протяжен вой Химеры панихидный,

      Горгоне змеи падают на лоб,

      В грязи Пифон клубится злоехидный,

      За Герионом – Полифем-циклоп.

      И мириады тварей безобразных,

      Соединенных из чудовищ разных.

      6.  Уселись демоны, поджав хвосты,

      На мрамор перед княжеским престолом.

      Плутон на свиту смотрит с высоты,

      Поигрывая скипетром тяжелым.

      Ни снежные Атласские хребты,

      Ни Кальпская скала в просторе голом

      Не громоздятся выше, чем рога

      На рыжем темени Архиврага!

      7.  Из глаз его, из гнусных двух отверстий

      Исходит свет блуждающей звезды,

      Пророча смерть одушевленной персти,

      Разбрызгав яд гордыни и вражды.

      На мощный торс, теряясь в клочьях шерсти,

      Ложатся складки жесткой бороды,

      Прорезанной провалом красноротым,

      Где кровь и желчь бурлят водоворотом.

      8.  Гремящей Этны черное жерло

      Так изрыгает в небо запах серный.

      Из чрева сатанинского несло

      Вонючей копотью и прочей скверной.

      Князь Тьмы, на подданных взирая зло,

      Заговорил. Не лаял Цербер верный,

      Коцит внезапно оборвал свой бег,

      И ненавистный содрогнулся брег.

      9.  «Над солнцем вы парили, херувимы,

      В узилище томитесь вы сейчас.

      Я план лелеял неосуществимый,

      Покуда в бездну Бог не сбросил нас.

      Мы для Его презренья уязвимы,

      И пусть огонь мятежный не погас,

      Он звездами всевластно управляет

      И нас бунтовщиками выставляет.

      10.  Навстречу солнцу, звездам и луне

      С тех пор не приподняться вашим векам.

      Вам не блистать в небесной вышине,

      На смрадном дне лежать вам век за веком.

      И, словно вас унизив не вполне,

      На землю Он послал за человеком,

      И смертный человек, ничтожный