Meine Gemeinschaft wird die Tradition der Bani Israel in genau der gleichen Weise wählen, dass ein Fuß auf den anderen Fuß fällt, eine Spanne einer anderen Spanne gleicht, eine Hand wie die andere ist, eine Entfernung wie die andere Entfernung, in dem Maße, selbst wenn sie eine Grube betreten haben, dann werden diese Leute auch diese Grube betreten. Wahrlich, die Thora und der Koran wurden von einem Engel auf einer Haut geschrieben, und mit einem Stift, aber Beispiele mit Tradition wurden getrennt.“
Hadith Nr. 5
Iblis und der Gründer der Saqifa am Tag des Jüngsten Gerichts
Aban ibn Abi Ayyash hat von Sulaym ibn Qays al Hilali überliefert, der sagte: „Ich hörte Salman Al-Farsi sagen:
„Am Tag des Jüngsten Gerichts wird Iblis mit Fesseln aus Feuer um den Hals gebracht werden. Zufar [52] (Umar) wird mit zwei angebundenen Fesseln aus Feuer gebracht werden. Iblis wird zu ihm gehen und schreien und sagen:
„Möge deine Mutter für dich weinen. Wer bist du? Ich bin derjenige, der bei der Zwietracht der früheren Generationenund der späteren Generationen beteiligt war, aber ich habe nur eine Fessel und du hast zwei?”
So wird er (Umar) sagen: „Ich bin derjenige, der befahl und dem gehorcht wurde. Aber als Gott befahl, wurde sein Gebot missachtet.”
Hadith Nr. 6
Amirul Mumineens (a.s) Meisterleistungen
Sulaym sagte: „Mir wurde von Abu Dharr, Salman und Al-Miqdad überliefert, und ich hörte auch von Ali (a.s). Sie sagten alle: Ein Mann rühmte sich selbst mehr als Ali ibn Abi Talib (a.s), so sagte der Heilige Prophet (saww) zu Ali (a.s): „Oh mein Bruder, rühme du dich selbst mehr als alle Araber. Du bist der Ehrenhafteste von denen bezüglich seines[53] Cousins, der Ehrenhafteste von denen bezüglich seines Vaters, der Ehrenhafteste von denen bezüglich seines Bruders und der Ehrenhafteste von denen bezogen auf sich selbst, und der Ehrenhafteste von denen hinsichtlich der Familie, und der Ehrenhafteste von denen hinsichtlich der Ehefrau, der Kinder und des Onkels und (auf dem Weg Allahs) derjenige, der das meiste Elend erduldet hat, soweit es dich selbst und den Reichtum betrifft, der Vollkommenste in Geduld und der Erste, der den Islam angenommen hat, der Kenntnisreichste in Allahs Tradition [54], am Tag des Krieges- im Kampf gegen den Feind- der Tapferste im Herzen, der Großzügigste soweit es die Hände betrifft, der am weitesten Entfernte von der Welt, und derjenige, dessen Handlungen die besten Manieren haben, der Ehrlichste in seiner Zunge, und der von Allah und von mir am meisten Geliebte unter den Menschen.“
Die Mitteilung des Propheten (saww) über die Unterdrückung der Ummah gegenüber Amirul Mumineen (a.s)
Oh Ali, nach mir wirst du 30 Jahre am Leben bleiben. Du wirst Allah anbeten und die Unterdrückung der Quraysh mit Geduld ertragen. Dann, wenn du Helfer findest, wirst du im Wege Allahs kämpfen. Du wirst sie zur Bewahrung der versteckten Bedeutung des Korans bekämpfen auf die gleiche Weise wie ich sie zur Bewahrung der sichtbaren Bedeutung bekämpft habe, gegen diejenigen aus dieser Gemeinschaft, die den Treueeid brechen, nachdem sie ihn dir geschworen haben und gegen diejenigen, die vom rechten Weg abkommen und gegen diejenigen, die aus der Religion herausgeflogen sind. Dann wirst du den Märtyrertod sterben und dein Bart wird mit dem Blut deines Hauptes gefärbt werden, und dein Mörder wird demjenigen ähneln, der die Sehnen der Kamelstute [55] abschnitt. Dafür wird er Gottes Feind sein, und er wird nicht in meiner Nähe oder in Gottes Nähe sein. Er wird wie Yahya ibn Zacharias Mörder sein und wie Pharao, der mit Nägeln folterte.“
Al-Hassan Al-Basris Rede über Amirul Mumineens (a.s) Tugenden
Aban sagte: ich habe diesen Hadith von Abu Dharr an Al-Hasan Al-Basri überliefert. Er (Hasan Basri) sagte: „Sulaym hat die Wahrheit gesprochen und Abu Dharr hat ebenfalls die Wahrheit gesprochen. Ali ibn Abi Talib (a.s) war führend im Glauben und im Wissen und in der Weisheit und im Verständnis, und in der Meinung, und in der Geselligkeit, und in der Tugend, und in der Reputation und in Beziehungen und in der Unterstützung im Krieg und in der Großzügigkeit und in der Freundlichkeit in der Jurisprudenz und in seiner nahen Beziehung zum Heiligen Propheten (saww) und in der Redegewandtheit und in der Disziplinierung im Islam. Wahrlich, bei jeder Angelegenheit war seine Arbeit am Höchsten. Möge Allah Barmherzigkeit über Ali (a.s) haben und ihm Seine Segnungen senden.”
Dann weinte er bis sein Bart feucht wurde (von seinen Tränen).
Aban überlieferte: Ich fragte Hasan Basri: „Oh Abu Sa’eed, sagst du zu irgendjemanden anderen als den Heiligen Propheten Sallallahu Alayhi, wenn du ihn erwähnst?”
Er antwortete: „Ich bete für Barmherzigkeit für die Muslime, wenn ich sie erwähne und sende Segnungen auf Mohammad und Aal-e Mohammad [56], und Ali ist der Beste unter den Aal-e Mohammad.”
Ich fragte: „Oh Abu Saeed, ist er besser als Hamza, Ja‘far, Fatimah, Hasan und Husain?”
Er antwortete: „Ja, bei Gott, er ist der Beste von allen, und wer würde daran zweifeln, dass er Beste ist?”
Ich fragte: „Warum denn?”
Er antwortete: „Er hat noch nie Polytheismus [57] oder Unglauben [58] geäußert oder Götzen angebetet oder Alkohol getrunken. Ali ist der Beste von ihnen in der Voranstellung im Islam und in der Kenntnis des Buches von Allah und derTradition des Heiligen Propheten (saww).
Der Gesandte Allahs sagte zu Fatimah: „Ich habe dich mit demjenigen verheiratet, welcher der Beste in meinerGemeinschaft [59] ist.“
Und wenn es irgendeinen besseren als ihn gegeben hätte, dann hätte er (saww) eine Ausnahme gemacht. Und der Heilige Prophet (saww) erklärte Ali zu seinem Bruder, als er die Bruderschaft unter den Menschen verkündete. So ist der Heilige Prophet (saww) selbst der Beste in der gesamten Gemeinschaft und als ein Bruder ist er ebenso der Beste. Am Tag des Ghadir Khumms hat er ihn (Ali) zu seinem Nachfolger ernannt. Und die Wilayah Alis machte er zur gleichen Pflicht für die Menschen wie seine eigene Wilayah. Er sagte:
„Wessen Mawla ich bin, dessen Mawla ist auch Ali“, und er sagte zu ihm (Ali):
„Du hast bei mir den gleichen Status, den Harun bei Musa hatte.“
Und er hat dies niemals zu irgendeinem anderen aus seiner Ahlul Bayt oder aus der Gemeinschaft gesagt außer zu ihm. Ali hat so viele Tugenden, in denen er führend war, und seine Vorzüge sind solche, die kein anderer hatte.”
Aban sagt: Ich fragte ihn: „Wer ist der Beste in dieser Gemeinschaft nach Ali?”
Er antwortete: „Seine Frau und seine Kinder.”
So fragte ich: „Wer nach ihnen?”
Er antwortete: „Dann Ja‘far und Hamza. Von den besten der Menschen sind die Gefährten des Umhangs, für die der Vers der Reinheit (Sure Ahzab 33: 33) offenbart wurde, mit dem der Heilige Prophet (saww) sich selbst zudeckte und Ali, Fatimah, Hasan und Husain unter den Umhang kommen ließ.“
Dann sagte er: „Dies sind meine Vertrauten und meine Nachkommen in meiner Ahlul Bayt. Allah hat alles Böse von ihnen fern gehalten und hat sie in einer Weise gereinigt, die sie verdienen, gereinigt zu werden.”
Zu der Zeit sagte Ummi Salamah: „Darf ich mit dir und ihnen zusammen unter den Umhang?“
Der Heilige Prophet (saww) sagte zu ihr:
„Oh Ummi Salamah, du bist auf dem rechten Pfad,