ты должен быть здесь с коровой или без коровы».
Через 10 минут немец спрашивает переводчицу: «Вы здесь одна?». Она отвечает: «Нет, со мной 14 летняя дочь». Спрашивает мою маму: «А вы?». Мама отвечает: «Со мной двое детей, вот мальчик 8-летний, показывает на меня и ещё 5-летний, показывает на сидящего возле забора моего брата Игоря». Тогда немец говорит солдату по-немецки: «Переводчицу с дочерью, а так же эту женщину с ее детьми выдели из колонны и поставь к противоположному забору». Солдат собрал нас в кучку, и мы стояли, ожидая неизвестно чего. После этого начальник конвоя уже по-русски говорит, обращаясь к нам:
– Если ваш учитель не явится, как и обещал, через 15 минут я вас расстреляю.
А минут уже осталось меньше пяти. Тогда мама говорит:
– За, что же нас расстреливать?.
– Ну, вы же поручились, что он вернется.
– Но он может опоздать на две-три минуты.
– А он обещал не опаздывать.
– Но ведь его могут там задержать, патруль допустим или ещё какая-либо задержка.
– Конечно, могут, но он должен был это иметь в виду и не проситься идти за коровой. Да, ещё в течение 15 минут вернутся назад.
– Но он же не знал, что, если он опоздает, то нас расстреляют.
– Да, не знал. Но, если он опоздает, и вы будете расстреляны, я его так же расстреляю.
– Ну, почему же сразу расстрел?
– А, чем вы кроме своих жизней могли поручиться? У вас драгоценности есть?
– Нет у нас ничего.
– Тогда выходит, что кроме вашей жизни у вас ничего нет.
– Да.
– Вот и отвечайте своими жизнями.
Подозвал двух солдат, те начали готовить автоматы в толпе горожан начали возмущаться. Возмущались не поведением немца, горожанам оказалось понятна логика немецкого офицера. Почему-то стали ругать мою маму и переводчицу: «Вот дуры, зачем вам это было надо? Конечно, он не вернется». Подходит 15 минута, немцы уже берут автоматы наизготовку и вдруг в хвосте колонны закричал кто-то: «Остановитесь. Он бежит с коровой». Действительно запыхавшийся учитель, черт бы его побрал, бегом, держа на поводу корову, подбежал к начальнику конвоя и быстро сказал: «По-моему я не опоздал». Тот посмотрел на часы и сказал: «Да». Солдаты отошли от нас, офицер велел нам встать в колонну. Учитель с коровой так же встал с колонной. Там его начали ругать: «Да, ведь если бы ты прибежал позже хотя бы на одну минуту. То эти женщины с детьми были бы уже убиты. И конечно немцы бы расстреляли и тебя. Ты соображаешь, к чему могло это привести? Тебя мог остановить любой немецкий солдат, убить даже и их бы расстреляли за твое легкомыслие. Хотя они сами легкомысленные дуры». На, что учитель отвечал: «Если бы я знал, что их могут расстрелять из-за меня я бы ни за что не пошел бы за своей коровой. Но я пришел вовремя, я сдержал свое слово».
Уже взрослым я размышлял над этим эпизодом. И я подумал, что этому учителю нужно было, во что бы то ни стало хоть на несколько минут куда-то зайти. И он, поэтому