shop
loja de brinquedos | lozhuh duh breeñkay-doosh |
Food (general)
| beef | a carne de vaca | karn duh vah-kuh | |
| biscuits | as bolachas | boolah-shush | |
| bread | o pão | powñ | |
| bread (brown) | o pão integral | powñ eeñtuh-grahl |
| bread roll | o papo-seco/carcaça | pah-poo-seh-koo/karkasa |
| butter | a manteiga | muñtay-guh |
| cakes | os bolos | boh-loosh |
| cheese | o queijo | kay-zhoo |
| chicken | o frango | fruñgoo |
| coffee | o café | kuh-fe |
| cream | a nata | nah-tuh |
| crisps | as batatas fritas | butah-tush freetush |
| eggs | os ovos | oh-voosh |
| fish | o peixe | paysh |
| flour | a farinha | fareen-yuh |
| ham (cooked) | o fiambre | fee-uñ-bruh |
| ham (cured) | o presunto | pruh-zoontoo |
| honey | o mel | mel |
| jam | a compota | koñpotuh |
| lamb | o borrego | boray-goo |
| margarine | a margarina | marguh-reenuh |
| marmalade | o doce de laranja | dohss duh laruñzhuh |
| milk | o leite | layt |
| olive oil | o azeite | azayt |
| orange juice | o sumo de laranja | soomoo duh laruñzhuh |
| pasta | as massas | massush |
| pepper | a pimenta | peemeñtuh |
| pork | a carne de porco | karn duh porkoo |
| rice | o arroz | arrosh |
| salt | o sal | sal |
| (vegetable) stock cube | o caldo de legumes | kahldoo duh legoomush |
| (meat) stock cube | o caldo de carne | kahldoo duh karn |
| sugar | o açúcar | uh-sookar |
| tea | o chá | shah |
| vinegar | o vinagre | veenah-gruh |
Food (fruit and veg)
Fruit
| apples | as maçãs | muh-suñsh |
| apricots | os damascos | muh-mashkoosh |
| bananas | as bananas | buh-nah-nush |
| cherries | as cerejas | suh-ray-zhush |
| grapefruit | a toranja | tooruñzhuh |
| grapes | as uvas | oovush |
| lemon | o limão | leemowñ |
| melon | o melão | melowñ |
| nectarines | as nectarinas | nek-tuh-reenush |
| oranges | as laranjas | laruñzhush |
| peaches | os pêssegos | pay-suh-goosh |
| pears | as peras | pay-rush |
| pineapple | o ananás | anuh-nash |
| plums | as ameixas | amay-shush |
| raspberries | as framboesas | frum-bway-zush |
| strawberries | os morangos | mooruñgoosh |
| watermelon | a melancia | meluñ-see-uh |
Vegetables
| asparagus | os espargos | shpargoosh |
| aubergine | a beringela | bereeñ-zheluh |
| cabbage | a couve | kohv |
| carrots | as cenouras | suh-noh-rush |
| cauliflower | a couve-flor | kohv-flor |
| courgettes | as courgettes | koorzhetsh |
| french beans | o feijão verde | fay-zhowñ vehrd |
| garlic | o alho | ahl-yoo |
| leek | o alho-francês | ahl-yoo frañ-sesh |
| lettuce | a alface | alfass |
| mushrooms | os cogumelos | koogoo-meloosh |
| onions | as cebolas | suh-bolush |
| peas | as ervilhas | ehrveel-yush |
| peppers | os pimentos | peemeñtoosh |
| potatoes | as batatas | butah-tush |
| spinach | os espinafres | shpeenafrush |
| tomato | o tomate | too-mat |
| turnips | os nabos | nah-boosh |
Clothes
Size for clothes is a medida – shoes is o número.
| May I try this on? | Posso provar isto? possoo proovar eeshtoo? |
| Where are the changing rooms? | Onde é o gabinete de provas? oñduh e oo gabeenet duh provush? |
| Have you a size…? | Tem uma medida…? tayñ oomuh muhdee-duh…? |
| bigger/smaller | maior/mais pequena mayor/mysh puh-kaynuh |
| It’s too… | É muito… e mweeñtoo… |
| short/long | curto/comprido koortoo/koñpreedoo |
| I’m just looking | Só estou a ver so shtoh uh vehr |
| I’ll take it | Quero comprar kehroo koñprar |
| women’s sizes | men’s suit sizes | shoe sizes |
| UK | EU | UK | EU | UK | EU | UK | EU |
| 8 | 36 | 36 | 46 | 2 | 35 | 7 | 40 |
| 10 | 38 | 38 | 48 | 3 | 36 | 8 | 41 |
| 12 | 40 | 40 | 50 | 4 | 37 | 9 | 42 |
| 14 | 42 | 42 | 52 | 5 | 38 | 10 | 43 |
| 16 | 44 | 44 | 54 | 6 | 39 | 11 | 44 |
| 18 | 46 | 46 | 56 | | | | |
| YOU MAY HEAR… |
| De que medida? duh kuh muhdee-duh? | What size? |
Quer
|
