The … doesn’t work | O/A … não funciona oo/uh … nowñ foonss-yonuh |
The … don’t work | Os/As … não funcionam oosh/ush … nowñ foonss-yonowñ |
accelerator | o acelerador | asseh-leruh-dor |
battery | a bateria | batuh-ree-uh |
bonnet | o capot | kah-po |
brakes | os travões | tra-voyñsh |
clutch | a embraiagem | ayñ-bry-ah-zhayñ |
distributor | o distribuidor | deesh-tree-bwee-dor |
engine | o motor | mootor |
exhaust pipe | o tubo de escape | tooboo dushkap |
fuse | o fusível | foozeevel |
gears | as mudanças | mooduñsush |
handbrake | o travão de mão | travowñ duh mowñ |
headlights | os faróis | faroysh |
ignition | a ignição | eegnee-sowñ |
indicator | o indicador | eeñdeekuh-dor |
points | os platinados | platee-nah-doosh |
radiator | o radiador | radee-uh-dor |
rear lights | os farolins traseiros | fuhrooliñsh trazayroosh |
seat belt | o cinto de segurança | seeñtoo duh segooruñ-suh |
spare wheel | a roda sobres-salente | roduh sobruh-saleñt |
spark plugs | as velas | velush |
starter motor | o motor de arranque | mootor duh arruñk |
steering | a direção | deeresowñ |
steering wheel | o volante | vooluñt |
tyre | o pneu | pnay-oo |
wheel | a roda | roduh |
windscreen | o para-brisas | pah-ruh-breezush |
windscreen | o lava para- | lahvuh pah-ruh- |
washer | brisas | breezush |
windscreen | o limpa para- | leeñpuh pah-ruh- |
wiper | brisas | breezush |
danger
customs
spaces
full
no parking
diversion
end of roadworks
speed limits are in kilometres per hour
toll station for motorway
on Wednesdays
weekdays from 8 to 20h
from 6 to 15h
FACE TO FACE
Queria reservar um quarto para duas noites
kree-uh ruh-zervar ooñ kwartoo paruh dooush noytsh I’d like to book a room for two nights
Individual ou de casal?
eeñdeeveed-wahl oh duh kuh-zahl? Single or double?
De casal com uma cama extra para criança, por favor
duh kuh-zahl koñ oomuh kah-muh aysh-truh paruh kree-uñsuh, poor fuh-vor
Double with an extra bed for a child, please
Qual é o preço por noite/por semana?
kwal e oo pray-soo poor noyt/poor suh-mah-nuh?
How much is it per night/per week?
with bath | com casa de banho koñ kah-zuh duh bun-yoo |
with shower | com chuveiro koñ shoo-vayroo |
with a double bed | com cama de casal koñ kah-muh duh kuh-zahl |
with twin beds | com duas camas koñ doo-ush kah-mush |
with a cot | com um berço koñ oon behr-soo |
Is breakfast included? | Inclui o pequeno-almoço? eeñ-klwee oo puh-kaynoo almoh-soo? |
Do you have any bedrooms on the ground floor? | Tem quartos no rés do chão? tayñ algoonsh kwartoosh noo resh doo showñ? |
I’d like to see the room | Queria ver o quarto kree-uh vehr oo kwartoo |
YOU MAY HEAR… | |
Não temos vagas nowñ taymoosh vah-gush | We’ve no vacancies |
Estamos cheios shtah-moosh shayoosh | We’re full up |
Para quantas noites? paruh kwuñtush noytsh? | For
|