Льянова Дэйси

Фортанга


Скачать книгу

розами. Двор был застелен белым гладким камнем, журчала вода, и веяло легким запахом дыма от костра, что разжигали к ифтару в огороде. В пристройках, похожих на дом, висел белый тюль, ветром выдуваемый из открытых окон дома, куда они и направились.

      «Сон ли это? – думала Зелиха. – Разве могут люди так красиво жить?»

      – Иди за мной, девочка, – устало сказала тетя Марем.

      Она приоткрыла ей дверь и впустила в домик, сама же зашла следом и присела на диван передохнуть.

      – Я о тебе позабочусь, – вытирая лицо носовым платком, тяжело дыша, сказала она.

      – Я могу остаться?

      – Тебе же нужна работа, девочка?

      – Очень! – чуть ли не воскликнула Зелиха, боясь не сохранить место в этом доме.

      – Тогда можешь остаться, девочка. Работы по дому всегда хватает. Кто смотрит за твоей матерью?

      – Сестра и племянница, но и я бы хотела иногда навещать их…

      – Что за разговоры, ребенок? Можешь хоть каждый вечер ездить домой и ночевать с родными, Идрис всегда тебя и отвезет, и привезет. – кинула взгляд на окно, где парень, сидевший за рулем, выгружал пакеты с мясом. – Но! – женщина подняла глаза на Зелиху. – Я хочу попросить тебя, девочка, не сближаться ни с кем из моей семьи для твоего же блага. Делай свое дело: живи, молись, ешь, помогай матери и родным, но не впускай дурные мысли в свою голову и будь со мной честна. – Женщина встала. – В начале и в середине месяца я буду платить тебе деньги. После ифтара бери любые продукты домой, не стесняйся.

      Зелиха заметила в окне смеющихся девушек в шифоновых платьях с косынками на головах, спрашивающих что-то и смотрящих в сторону этого домика. Тетя Марем собралась уходить, как вдруг остановилась и взглянула на Зелиху.

      – Я хочу тебя попросить… – сказала она.

      – Конечно! – удивилась девушка.

      – Ты же не здешняя… Делай вид, будто не знаешь ни языка, ни традиций и вообще далека от всего нашего. Никому не открывайся. Тебе так будет легче мыть посуду и полы.

      – Разумеется… – согласилась она.

      Женщина ушла.

      Зелиха видела чьи-то вещи, но разделять с кем-то такой домик после тесных пыльных комнат интерната она была и не против. Деревянная обшивка белого цвета, уютные маленькие комнатки, расписной шелковый диван в прихожей и небольшой кухонный уголок. Самым прекрасным местом была ванная! В нескольких шагах от спальной комнаты. Такое Зелихе и не снилось. Она была счастлива до тех пор, пока не вспоминала свой дом, а он, как черная тень, мелькал в ее мыслях повсюду.

      Она уснула, сидя на диване. Ее разбудила девушка в белом платке, до того худая, что первое, на что Зелиха обратила внимание, это ее точеные скулы.

      – Вставай, нам накрывать на стол, – с акцентом сказала она.

      Девушка быстро встряхнулась ото сна и заулыбалась, поняв, что все произошедшее с ней было явью.

      – Шахло! – протянула ей руку незнакомка.

      – Зелиха, – ответила девушка.

      – Готова идти? Времени мало…

      Уверенным