столу, взял один стакан с лимонадом для себя, второй протянул ей… Они смеялись и о чем-то говорили. Тонкие белые пальцы Клары с блестящим маникюром снова лежали на его плече.
Берн стиснул зубы.
– Ревнуешь? – спросила его незаметно подошедшая Сэнни. Она тоже держала в руках стакан и, немного щурясь за огромными очками в толстой оправе, смотрела в сторону Хиру и Клары.
– Вот еще, буду я ревновать!.. – пробурчал Берн. Потом спохватился и поспешно добавил: – Кто, я? Зачем?! То есть… кого мне ревновать?.. Ты чего вообще?!
Сэнни внимательно посмотрела на него. Без насмешки или издевки, без лишнего любопытства – спокойно, по-доброму. Может, капельку покровительственно.
– Берн… – начала она, но он не стал слушать. Отшатнулся и поскорей ушел на другую сторону холла, к темным окнам, на подоконниках которых стояли запасные бутылки газировки и коробки с чайной заваркой.
Сердце стучало у него в ушах, заглушая снова заигравшую веселую музыку. Он смотрел на свое отражение в стекле, мерцавшее вместе с гирляндами, и испуганно думал:
«Что она знает? Почему спросила так? И Дэн тогда… Неужели они догадываются? Но как, почему?! Что будет? Что с нами будет?..»
– Вот ты где! Еле тебя нашел.
Хиру. Он тронул Берна за плечо и, когда тот резко повернулся, удивленно поднял брови.
– Ты чего?
– Ничего. Просто…
Берн постарался улыбнуться. Но в его голове все еще крутились вопросы без ответов, а перед мысленным взором белела тонкая рука со сверкающими ноготками.
– Послушай… – сказал Хиру странным, натянутым голосом. – Слушай, я тут подумал… Вот если бы я стал встречаться с девчонкой, тогда нас с тобой точно никто не заподозрил бы. Ну, я имею в виду, не по-настоящему встречаться, ты же понимаешь…
– Что?..
– Ну-у-у… Ну вот Клара, она хочет быть моей девушкой. Я мог бы согласиться, сходил бы несколько раз на свидание… Ну, для вида, понимаешь? Все бы знали, что я с ней встречаюсь. Отец мой знал бы… Нам с тобой не надо было бы так напрягаться, да ведь?
– Ка… Какие еще свидания?!
– Тише ты! Ну просто, в кафе там, погулять… Ничего серьезного, Берн. Хочешь, я даже целоваться с ней не буду. Хочешь? Придумаю какой-нибудь благородный предлог… – Хиру неловко хихикнул.
Каменный пол под ногами Берна заходил ходуном.
Это не может происходить на самом деле.
– Я не хочу, чтобы ты вообще с кем-то еще встречался! – почти в полный голос закричал Берн. Ему показалось, что он сейчас задохнется – от ужаса, от разочарования, от ревности.
– Не ори ты так! – испугался Хиру. – Успокойся, я же не предлагаю… Всего на пару месяцев! Я же не всерьез… Стой, куда ты?!
Берн растолкал попавшихся ему на пути учеников, мимо дежурного преподавателя влетел в гардероб, схватил с вешалки свою куртку и выскочил на улицу… Слезы душили его. Пытаясь на ходу застегнуться, Берн со страхом прислушивался к себе и все не мог понять – что, что происходит? Никогда в жизни ему еще не было так плохо.
– Стой! Сто-о-ой!!!
Хиру догнал его,