Samuel E. Martin

Tuttle Pocket Japanese Dictionary


Скачать книгу

devotes oneself: shigoto ni ~ 仕事に没頭します buries oneself in one’s work

      boyakimásu, boyáku v ぼやきます, ぼやく grumbles, complains

      bōzen adj 茫然 stunned: ~ to shita kao 茫然とした顔 dazed-looking

      bōzu n 坊主 Buddhist monk or priest; bōzu-atama n 坊主頭 shaven head

      bú n 部 1. (suffix …´-bu …部) part, division, section; bú-bun n 部分 part, portion; bu-chō n 部長 department/division/section head, manager, chief (in the office); bu-hín n 部品 parts 2. (performance) yóru-no-bú 夜の部 evening performance

      …´-bu suffix 1. …分 (1-9) percent 2. …部 copies (of a book); ichí-bu 一部 one copy

      buai n 歩合 commission; buai-sei 歩合制 commission system

      bu-áisō (na) adj 無愛想(な) curt, unsociable, blunt, brusque

      buatsuí adj 分厚い thick

      buchimásu, butsu v ぶちます, ぶつ hits

      bu-chō´hō n 不調法 a gaffe, a blunder; bu-chō´hō (na) adj 不調法(な) awkward, clumsy, impolite

      Budda n 仏陀 Buddha

      budō n ブドウ・葡萄 grapes

      búdō n 武道 martial arts

      budō-shu n ブドウ酒 wine

      bu-énryo (na) adj 不遠慮(な) frank, unreserved, pushy, rude

      búffe n ビュッフェ buffet

      būingu n ブーイング booing

      buji (ni) adv 無事(に) safely (without incident)

      bujoku n 侮辱 insult(ing)

      bújutsu n 武術 martial arts

      búki n 武器 weapon, arms

      bu-kimi (na) adj 不気味(な) ghasty, eerie: ~ na shizukesa 不気味な静けさ eerie silence

      bu-kíryō (na) adj 不器量(な) homely, ugly

      bu-kíyō (na) adj 不器用(な) clumsy

      bukká n 物価 commodity prices

      bukkirábō (na) adj ぶっきらぼう (な) blunt, brusque, curt

      bukku n ブック book; bukku-fea n ブックフェア book fair

      Búkkyō n 仏教 Buddhism

      bū´mu n ブーム boom (fad)

      bún n 文 sentence, text; bun-bō-gu n 文房具, bunpø´-gu 文房具 stationery supplies; bún-gaku n 文学 literature; bún-go n 文語 literary language/word; bún-ka n 文化 culture, civilization; bun-ko (-bon) n 文庫(本) pocketbook; bun-mei n 文明 civilization; bun-pō n 文法 grammar; bún-shō n 文章 (written) sentence

      bún-… prefix 分… part, portion, share; state, status; bun-ben n 分娩 childbirth delivery; bun-dóki n 分度器 protractor; bun-jō n 分譲 sale in lots, lotting out: ~manshon 分譲マンション condominium; bun-kai n 分解 breakup (material); bun-katsu n 分割 dividing, splitting; bun-pu n 分布 distribution; bun-retsu n 分裂 breakup (countries, human relationship); bun-ruí n 分類 classification; bun-sekí n 分析 analysis; bun-tan n 分担 (taking) partial charge; allotment, share: ~ shimásu 分担します takes partial charge of, shares in; pays/does one’s share

      …-bun suffix …分 numeral -th; yon-bun no ichí 4分の1 one-fourth

      búppō n 仏法 the teachings of Buddhism

      búrabura adv ぶらぶら idly dangling, idling, hang around: ashi o ~ sasemásu 足をぶらぶらさせま す swings one’s leg (back and forth)

      buraindo n ブラインド sunblind, window shade

      burá(jā) n ブラ(ジャー) bra(ssiere)

      Burajiru n ブラジル Brazil

      burakku-bókkusu n ブラックボックス black box

      burakku-kō´hii n ブラックコーヒー black coffee

      burakku-rísuto n ブラックリスト black list

      burakku-yū´moa n ブラックユーモア black humor

      buránch n ブランチ brunch

      burandē n ブランデー brandy

      burando n ブランド brand

      buránketto n ブランケット blanket

      buránko n ブランコ a swing (in a park, etc.)

      burári (to) v ぶらり(と) drop by

      burasagarimásu, burasagaru v ぶら下がります, ぶら下がる hangs (down)

      burasagemásu, burasageru v ぶら下 げます, ぶら下げる hangs (down), suspends

      búrashi n ブラシ brush; ha-burashi n 歯ブラシ toothbrush

      buratsukimásu, buratsuku v ぶらつきます, ぶらつく hangs around, wonders, strolls around

      buraun-kán n ブラウン管 TV tube

      buráusu n ブラウス blouse

      burauza n ブラウザ browser (computer)

      buréi n 無礼 discourtesy; buréi na adj 無礼な impolite, rude

      burēkā n ブレーカー circuit breaker (box)

      burē´ki n ブレーキ (car) brake

      burézā n ブレザー blazer: seifuku no ~ 制服のブレザー blazer uniform

      buríifu n ブリーフ brief(s)

      buriifu-kē´su n ブリーフケース briefcase

      buríjji n ブリッジ bridge (card game)

      buriki n ブリキ tin

      burō´chi n ブローチ brooch

      burōdobando n ブロードバンド broadband (computer)

      burogu n ブログ blog, weblog

      burōkā n ブローカー agent, broker

      burókkori(i) n ブロッコリ(ー) broccoli

      buronzu n ブロンズ bronze

      burū adj ブルー feeling blue

      burudóggu n ブルドッグ bulldog

      burudō´zā n ブルドーザー bulldozer (machine)

      burujoa n ブルジョア bourgeois

      burūsu n ブルース blues (music)

      bu-sáhō n 無[不]作法 a social gaffe, a faux pas; bu-sáhō na adj 無[不]作法な rude, blunt

      bu-sata n 無沙汰 neglecting to write/visit (= go-busata ご無沙汰)

      búshi n 武士 Japanese warrior, samurai

      bushí-dō n 武士道 Bushido, the way of the samurai

      búsho