Ричард Брук

Пармские фиалки. Посвящается Жану Марэ


Скачать книгу

с сожалением освободил плечи Эрнеста и отстранился, но, чтобы не оставлять своего влюбленного мальчика ни с чем, быстро приложил два пальца сперва к своим губам, потом – к его, скрепляя этим тайным жестом данное обещание.

      Через минуту на яркий солнечный свет из-за зеленой ширмы вышел граф Калиостро… Церемонно поклонившись австрийской эрцгерцогине и будущей королеве Франции, он вдохновенно произнес свою реплику, Патрисия ответила на нее, завязался диалог…

      – Стоп! Стоп-стоп, что это такое, Жанно? Кажется, ты перепутал сценарий и вздумал вместо интригана Бальзамо снова сыграть влюбленного Рюи Блаза! – заорал со своего места Юнебелль. – Ты должен быть в этой сцене любезен, но не более того! Твое лицо должно пугать, настораживать зрителя! А у меня впечатление, что у вас с принцессой флирт! Патрисия, давайте на исходную, камера – фокус на Антуанетту и барона Таверне! Соберитесь, друзья мои, соберитесь!

      – Да, Жан, – засмеялась Патрисия, глядя на смущенного Марэ. – Я согласна с месье Юнебеллем… у меня на секунду возникло ощущение – приятное, надо признать! – что я говорю с другим итальянцем, тоже на «К», но не с Калиостро, а с Казановой… но знаете, Жан, мне понравилось, вы меня увлекли!

      – О, прошу меня простить, вероятно, всему виной ваша ослепительная красота, ваше высочество, и я… сам немного увлекся… и забылся. – Марэ, не выходя из образа, покаянно прижал треуголку к груди и поклонился, тайно желая, чтобы его слова достигли ушей молодого принца, которого он оставил прятаться в тени можжевеловых кустов.

      – Та-ак, это еще что? Вы продолжаете галантную болтовню вместо работы?! Да вы еще целоваться начните! – крикнул Юнебелль, правда, больше изображая недовольство, чем в самом деле сердясь. – Начинаем! Второй дубль! Мотор!

      ***

      Утрясая бюджет натурных съемок с немецкой стороной, Роже Пикар изломал немало копий на тему организации питания для съемочной группы. Немцы не хотели тратить ни одной лишней марки, все варианты предлагаемого кейтеринга находили чересчур дорогими, и, как зло шутил Пикар, будь их воля – отправили бы актеров добывать еду охотой и рыбалкой. К счастью, Сен-Бризы, предоставившие свой замок и парк в полное распоряжение киношников, пришли на помощь и здесь…

      Управляющий графа, месье Филипп Буало, толковый человек с большим опытом организации разнообразных праздников и торжественных семейных съездов, когда в замке одновременно жило до сотни человек, распорядился открыть парадную столовую и быстро вызвал из деревни поденщиков в помощь повару. Несмотря на то, что срок официального траура по графине и сестрам Эрнеста еще не истек, месье Буало справедливо решил, что нечего надевать пальто, когда уже промок – в замке были гости, этих гостей надо было кормить. А кто они, родственники, друзья или киношники, арендующие место, не казалось таким уж важным… тем более что смета расходов, подлежащих возмещению, представленная