Петер Ауфшнайтер

8 лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера


Скачать книгу

непальский паспорт и став полноправным гражданином страны, Петер смог беспрепятственно перемещаться по всему Непалу. Он пользовался этой возможностью и отправлялся в многонедельные походы по удаленным горным районам, в основном закрытым для иностранцев.

      В конце июня в Катманду вернулся Ауфшнайтер, он исследовал район реки Атхарасая в Горкхе и сообщил, что река и ее притоки вышли из берегов, смыли все мосты, что дороги в ужасном состоянии, что происходят столкновения между беднотой, пытающейся получить уцелевшую землю под поля, с высококастовыми владельцами земельных наделов.

      Из книги Кайшера Бахадура «Nepal after Revolution of 1950»

      Такие путешествия имели мало общего с современным трекингом – Петер предпочитал передвигаться как кочевник в компании одного-двух непальцев. В ходе одного из таких походов в Мустанге в пещерах, расположенных в склонах гор высоко над землей, он обнаружил уникальные росписи раннего буддистского периода. Эту находку высоко оценил итальянский буддолог Джузеппе Туччи.

      В 1961 году британский альпинист Крис Бонингтон находился в непальском районе Солу-Кхумбу с экспедицией, которая совершила первовосхождение на семитысячник Нупцзе. «Это были дни, когда в горах Непала не встретишь ни одного туриста, – с ностальгией вспоминал Бонингтон четверть века спустя. – На всем пути несколько лавок для торговцев и носильщиков, в которых продавали только чай да засохшее печенье. За все время мы увидели лишь одного иностранца – Петера Ауфшнайтера».

      Из книги Иссермана и Уивера «Fallen Giants: A History of Himalayan Mountaineering from the Age of Empire to the Age of Extremes» («Побежденные гиганты: История гималайского альпинизма от Эпохи империи до Века крайностей»)

      При создании карты непальского района Кхумбу в рамках проекта «Исследование Гималаев» Ауфшнайтер отвечал за правильное написание названий деревень, рек и гор. Карта была опубликована при участии Германского и Австрийского альпклубов.

      Впоследствии Петеру удалось нелегально посетить Тибет.

      В конце концов непальское гражданство стало создавать неудобство для Ауфшнайтера. Однажды он поехал в отпуск в Австрию, и его задержали пограничники. «Мы, конечно, знаем вас, герр Ауф шнайтер, но вы – гражданин Непала и вам нужно получить въездную визу», – сказали они. Будучи тирольцем, Петер быстро пришел в ярость, поскольку его не пускали домой, кроме того, он всегда считал себя австрийцем, а не непальцем. После долгих споров он, разумеется, смог пересечь границу, однако подобный спектакль продолжался всякий раз, едва Петер приезжал на родину. В конце концов, ему пришлось вернуть себе австрийское гражданство.

      Из книги Генриха Харрера «Return to Tibet» («Возвращение в Тибет»)

      Ауфшнайтер сыграл большую роль в помощи тибетским беженцам, которые стали массово прибывать в Непал в 1959–1960-х годах после антикитайского восстания в Лхасе. Он выступал помощником и переводчиком, а позднее, когда Шультесс начал искать возможности обеспечения беженцев