Tabelle 7: VokaleVokal: IPAIPA-Transkription-Symbole,TranskriptionIPA-- Beispielwörter zur MinimalpaarMinimalpaarbildung
| IPA- Transkription | Beispielwörter | ||
| /b/ | Bein | ||
| /p/ | Pein | ||
| /d/ | dir | ||
| /t/ | Tier | ||
| /g/ | Garten | ||
| /k/ | Karten | ||
| [+] | _Arten | ||
| /v/ | Wein | ||
| /f/ | fein | ||
| /z/ | sein, reisen | ||
| /s/ | Masse, reißen, Reis | ||
| /Z/ | Garage | ||
| /S/ | Masche | ||
| /j/ | jein | ||
| /x/ | [C]: | ich | |
| [x]: | ach | ||
| /h/ | hasche | ||
| /m/ | rammen | ||
| /n/ | rannen | ||
| /N/ | rangen | ||
| /l/ | Land | ||
| /r/ | Rand | ||
| [r]: ZungenspitzenZungenspitzen-<i>r</i>rZungenspitzen---r, | |||
| [Ò]: HintergaumenHintergaumen-rrHintergaumen---r, | |||
| [ü]: ZäpfchenZäpfchen-rrZäpfchen---r, | |||
| [Œ]: »verdumpftes« verdumpftes <i>r</i>rverdumpftesr wie in Tier, Hammer | |||
Tabelle 8: KonsonantenKonsonant : IPA-SymboleTranskriptionIPA-- IPA-Transkription , Beispielwörter zur MinimalpaarbildungMinimalpaar
Die in Tabelle 9 aufgeführten Symbole dienen vor allem zur Wiedergabe von LautLauten des EnglischenEnglisch und FranzösischenFranzösisch. Sie kommen aber auch in weiteren Sprachen und z. T. in deutschen »FremdwörternFremdwort« vor.
VokalVokal e:
| MonophthongMonophthonge: | ||
| [Î<] | engl. Englisch bird | |
| [<] | engl. saw | |
| [e] | engl. bed | |
| [Ã] | engl. but | |
| [Q] | engl. bad | |
| [A<] | engl. far | |
| [ɛ̃] | frz. bienFranzösisch | |
| [œ̃] | frz. un | |
| [A=] | frz. vent | |
| [=] | frz. bon | |
| DiphthongDiphthonge: | ||
| [eI] | engl. game | |