кувшин и стаканы. В кувшин она поставить розы.
– Шам-па-анское! – провозгласил Майкл.
Пока они шли, шампанское взболталось, и как Майкл ни старался, их обдало пеной. Линда взвизгнула, и оба рассмеялись. Майкл наполнил стаканы.
– Ну… – Он собирался произнести тост, но Линда опередила:
– За первую брачная ночь в женском монастыре!
– С монашкой, – выскочило у него, и он тут же с опаской посмотрел – нет, она не обиделась. – За это после. За твои первые цветы!
Она глянула на розы, на него и порывисто чмокнула. Они чокнулись и выпили.
– Ну, что дальше? – сказала она, глядя смеющимися глазами.
Майкл слегка стушевался.
– Ммм… – Взгляд его упал на приемник. – Давай потанцуем?
– Давай, только я плохо…
– Уж этому я тебя научу! – даже обрадовался Майкл и включил «Филлипс».
Приветливо зажегся зеленый глазок индикатора, и из приемника послышалась речь: диктор что-то вещал по-каталонски. Майкл поползал по диапазонам. Кажется, весь эфир был забит одним буйным рок-н-роллом. И наконец Пресли:
…Love me tender, love me true, all my dreams fulfill.
For, my darlin’, I love you and I always will…
Майкл целомудренно взял Линду за талию и, насколько позволяло пространство номера, повел. Трепетная талия послушно подчинялась малейшему нажиму его руки. Майкл наклонился к ее уху и к голосу Элвиса присоединил свой:
Love me tender, love me long, take me to your heart.
For it’s there that I belong and we’ll never part…
Ему показалось, что Линда слегка подрагивает, как это случалось с некоторыми девочками, когда он танцевал. Песня закончилась.
– А говорила – не умеешь, – сказал Майкл, продолжая держать ее.
– Правда не умею, – улыбнулась она.
– Может, еще потанцуем?
Она посмотрела на него:
– Ты меня боишься?
Майкл категорически мотнул головой. Глаза Линды смеялись – не то иронично, не то весело. Майкл отвел взгляд и признался:
– Немножко. Но не тебя.
– Я тебе помогу, – сказала она и повернулась к нему спиной.
Поколебавшись, Майкл осторожно поцеловал ее в шею.
– Ну вот, а говоришь – ничего не умеешь. Теперь расстегни мне платье.
Подрагивающими пальцами Майкл опустил молнию и уставился на ее оголившуюся спину, перехваченную узенькими планками лифчика.
– Ну?
– Что?
– Помоги мне снять.
Он стал освобождать от платья ее плечи.
– Не так, не так! Вверх, через голову снимай.
Майкл подхватил подол и бережно снял с нее платье. Под ним оказалась нижняя юбка, которой там, в кафе, не было. Расстегнув на юбке молнию, он хотел, как и платье, снять через голову. Она сдернула юбку и переступила через нее. Взгляд его скользнул по ее бедрам и вперился в тугие округлые ягодицы, подчеркнутые узенькими трусиками.
– Долго собираешься глазеть? – сказала она как бы сердясь. – Бюстгалтер!
Майкл завозился с застежкой. Быстрым