Группа авторов

Журнал «Иностранная литература» № 03 / 2011


Скачать книгу

заглядывал. Вот и в этот раз не удержался.

      Там часто попадались любопытные книжки, и я просто не мог оставить их без внимания, ибо уже тогда понял, что юриспруденция – не мое призвание, и неизменно тосковал на наших скучных, скучных лекциях…

      Это был маленький темный магазинчик, этакая лачуга, пещера, до самого верха заставленная книгами, а по стенам текла вода, попортившая немало томов, что залежались в ожидании покупателей. Помню все, как вчера, хотя, сдается мне, этой лавки давно уже нет, равно как и ее владельца… Помню комнаты книг, уходившие в бесконечность, словно ящики фокусника, словно анфилады залов во дворцах, словно арки во дворах, где играют дети… Нет, не дети – взрослые дети… А что за дивный, что за нелепый запах там царил! Гниющее знание, обращающееся во прах, возвращающееся к своим истокам. Вот там-то, в самом дальнем углу, я наткнулся на твою Книгу Иова.

      И раскрыл ее на странице, где Иов с женой…

      Так, посмотрим…

      (Листает.) Вот она. Иову и его друзьям является Господь, у меня и сейчас дух захватывает, когда я на них смотрю, я и теперь не могу отвести глаз, до чего же радостно видеть этих звездных ангелов, юных, но величавых, кудри их развеваются в дыхании звезд, а Господь преклонил колени и простер длани – о, как любит эту позу Блейк, – Господь похож на снижающегося орла, а под ним, словно во сне —

      в чьем, кстати, сне? —

      Иов, и трое его усомнившихся друзей, а слева, где отдыхает глаз —

      жена Иова

      Нет, уже не жена Иова, а Рафаэлева Мадонна в миниатюре. Взгляни на глубокие тени вкруг ее лица и на щеках, взгляни на прекрасные глаза, возведенные горе, и на хрупкие ладони, сошедшиеся в молитве.

      Женщина, какую мужчина не устанет любить всю жизнь.

      А вокруг нее, на полях, творится мир.

      Можешь ли ты связать узел Хима и разрешить узы Кесиль?[34]

      Блейк вопрошает, Господь вопрошает, вся страница вопрошает

      Что ты знаешь о сладости утренних звезд?

      О том, как родится земная твердь, как вздымается море, как извиваются хвосты морских чудовищ…

      И подняв глаза от книги, я вновь оказался у книжной полки и вскрикнул, кровь прилила к голове. Где я? Какой у нас нынче день? Который час? И куда я шел?

      Кто я?

      Чему мне посвятить свою жизнь?

      Кто я и куда иду?

      Пауза.

      Темная, затхлая комната

      Книжная лавка

      Продавец не сводил с меня глаз, пока я шел к нему с книгой. Должно быть, я был похож на безумца, жилет расстегнут, волосы дыбом – от изумления я запустил в них пятерню.

      Я отдал за книгу все свои деньги и отправился в Дом правосудия, но и в тот день, и дальше судебные дела и разбирательства меня не занимали.

      Я прочел “Иова” какой-то частью разума, которая доселе дремала, увидел такими глазами, какими прежде никогда не глядел на мир. В ошеломлении я водил ладонью по странице.

      Слова узоры росчерки

      Вихри твари крылья агнцы

      Идеальная несоразмерность

      где пространство задано